Sometimes I wanna be close, but not too close
'Cause feelings get messy
I get enough of attention through my phone
So when I go out, I
ときどき誰かと一緒にいたくなる
でも近くなりすぎるのはダメ
情が湧くとめんどくさいから
注目されたいならスマホがあれば十分だし
外に出てるときぐらいは────
I just wanna have fun, I just wanna be dumb
I just wanna dance on my own
I just wanna have fun, I just wanna be dumb
I just wanna dance on my own
ただ思いっきり楽しみたいの
一人で踊りたいだけ
ただ思いっきり楽しみたいの
一人で踊りたいだけ
I'd rather find a lover online tonight
And mutually pretend we're in love for life
You can boost my confidence 'til I feel alright
But if you hit me up to get down (Get down)
I'll just move on to the next in line, online
And virtually get lost in someone's eyеs
Without the consequencе of wasting time
But if you hit me up to get down
I'll just move on to the next in line
今夜はネットで恋人を探すの
お互いに永遠の愛を誓うフリをして
私を満たしてくれればそれでいい
もし「会おうよ」なんて言われたら
また違う人を探せばいいだけ
ネットの中で誰かに恋に落ちたい
現実みたいに時間を無駄にすることもない
もし「会おうよ」なんて言われたら
また違う人を探せばいいだけ
Lover online
I'd rather find a lover online
オンラインの恋人
私はネットで恋人を探す
I like making a scene there on my screen
That way, it won't hurt me
I know that love don't ever turn out the way it seems (The way, the way)
So when I go out, I
画面の中で誰かの主役になれればいい
それなら傷付くこともないし
恋愛なんて上手くいく方が珍しい
だから外に出るときぐらいは────
I just wanna have fun, I just wanna be dumb
I just wanna dance on my own
I just wanna have fun, I just wanna be dumb
I just wanna dance on my own
ただ思いっきり楽しみたいの
一人で踊りたいだけ
ただ思いっきり楽しみたいの
一人で踊りたいだけ
I'd rather find a lover online tonight
And mutually pretend we're in love for life
You can boost my confidence 'til I feel alright
But if you hit me up to get down (Get down)
I'll just move on to the next in line, online
And virtually get lost in someone's eyes
Without the consequence of wasting time
But if you hit me up to get down
I'll just move on to the next in line
今夜はネットで恋人を探すの
お互いに永遠の愛を誓うフリをして
私を満たしてくれればそれでいい
もし「会おうよ」なんて言われたら
また違う人を探せばいいだけ
ネットの中で誰かに恋に落ちたい
現実みたいに時間を無駄にすることもない
もし「会おうよ」なんて言われたら
また違う人を探せばいいだけ
Lover online
I'd rather find a lover online
オンラインの恋人
私はネットで恋人を探す
Mm, lover online
I'd rather find a lover online
オンラインの恋人
私はネットで恋人を探す
【補足】
補足はありません。
