You look like trouble, don't mean to burst your bubble
I ain't so subtle when I know what I want
You look like trouble
言いにくいんだけど
あなたってちょっと危険な匂いがする
でも私はそういう人が気になっちゃうの
やっぱりあなたって危ない人
I said I would stay home
Then I got the FOMO
Don't know how to say no (Na-na-na-na-na), mm
I'm pullin' up outside
I don't stand in no lines
It's that VIP life (La-la-la-la-la)
今日は出かけないって決めてたのに
私ってそういうの断れないから
誘われたら行くしかないじゃん
外出するのはいいけど
列に並ぶなんて無理
VIPに慣れちゃってるから
Don't look at me like that, you move dangerously
I see all your red flags and I know just what they mean
I know I should turn back, but I like your energy
Why is it so good that you're no good for me?
そんな目で見ないでよ
その仕草が私には危険なの
赤信号だって分かってる
なのにどうしてもそのエネルギーに惹かれるの
こんな魅力的に映るのに
どうしてダメなんだろう
You look like trouble, don't mean to burst your bubble
I ain't so subtle when I know what I want
You look like trouble, you got me spendin' double, uh
On Dom Pérignon that I got you sippin' on
You look like trouble, don't mean to burst your bubble
I ain't so subtle whеn I know what I want
You look like trouble, you got me spеndin' double, uh
On Dom Pérignon that I got you sippin' on
You look like trouble
言いにくいんだけど
あなたってちょっと危険な匂いがする
でも私はそういう人がタイプなの
調子乗ってついついお金を使いすぎちゃう
一緒にドンペリ入れるなんて
贅沢すぎるけどそれでいい
言いにくいんだけど
あなたってちょっと危険な匂いがする
でも私はそういう人がタイプなの
調子乗ってついついお金を使いすぎちゃう
一緒にドンペリ入れるなんて
贅沢すぎるけどそれでいい
やっぱりあなたって危ない人
So come join my table
Vintage on the label
We'll keep it playful (Na-na-na-na-na), mm
You getting cuter
Let's start some rumors
And I'll book the Uber (La-la-la-la-la)
私のテーブルに来てよ
ヴィンテージワインだってあるし
絶対楽しいから
あなたがどんどん可愛く見えてくる
噂が立つぐらい派手に楽しんだら
あとはタクシーで帰るだけ
Don't look at me like that, you move dangerously
I see all your red flags and I know just what they mean
I know I should turn back, but I like your energy
Why is it so good that you're no good for me?
そんな目で見ないでよ
その仕草が私には危険なの
赤信号だって分かってる
なのにどうしてもそのエネルギーに惹かれるの
こんな魅力的に映るのに
どうしてダメなんだろう
You look like trouble, don't mean to burst your bubble
I ain't so subtle when I know what I want
You look like trouble, you got me spendin' double, uh
On Dom Pérignon that I got you sippin' on
言いにくいんだけど
あなたってちょっと危険な匂いがする
でも私はそういう人がタイプなの
調子乗ってついついお金を使いすぎちゃう
一緒にドンペリ入れるなんて
贅沢すぎるけどそれでいい
You look like trouble, trouble
Trouble, trouble
Trouble, trouble (Oh)
You look like trouble, trouble
Trouble, trouble (Ooh)
Trouble, trouble (Yeah, mm)
You look like trouble
あなたってちょっと危険な匂いがする
やっぱりあなたって危ない人
【補足】最終更新2024/09/02
