Sometimes I know there is nothing to sayときには僕にも言えないことがあるんだSo do I pick up my puzzle and just walk away?だからパズルを手にとって、立ち去ればいいって言うの？Do I follow my conscience?良心の呵責に耐えてAm I mock sincere?偽善…

Tove Loが彼女の2ndアルバムに名付けた“Lady Wood”はその名前から人々を驚かせた。しかし、そこにはそのイカした名前以上に深い理由がある。 “誰かを励ましたい時って、「男らしくしなさいよ！（注1）」って言うでしょ” スウェーデンの歌姫は続けてこう話す…

There's no senseThe fire burnsWhen wisdom fails, it changes all賢明さが失われ、燃え広がる炎が何もかも変えようとするけど、そんなことに意味はないわThe wheel embodies all that keeps on turning舵の切り方次第で世界はいくらでも変わるのよ Blood r…

Over, over, and againOver (aah) and againOver, over, and againOver (aah) People talk, but people don't knowみんなそう言うけど、本当は知らないのYou can't make plans, just live as I goあなたも私みたいに生きてるのねPeople talk, they don't und…