wani diary

リクエストあればどうぞ。

このサイトについて


このサイトでは、もともと趣味で和訳していた洋楽やクリップを共有目的で公開しています。
翻訳の対象は以下の条件のいずれかを満たした場合です。

  1. 過去に和訳(翻訳)されていない楽曲や映像
  2. 下記のアーティストに関係する楽曲
  3. リクエスト楽曲

一部の例外を除いて
既に和訳が存在する楽曲を和訳することはありません。


また、他に和訳が存在する楽曲でも、機械翻訳によるものやそれに準ずる翻訳である場合は、和訳することがあります。
和訳のリクエストについてはこちらのコメント欄もしくはTwitterからどうぞ。