wani diary

てきとうに。。。https://mobile.twitter.com/____wani____

和訳-Within Temptation

COVERED BY ROSES-Within Temptation

I feel my heart explode to particles私の心が小さな破片となって飛び散りそうなのLove is always here and I told you so愛はいつだって私の胸の中って前も言ったでしょRestless in dreams love carved in stone私たちが夢見た愛は不安となって形を変える…

Paradise(What about us?)-Within Temptation

There's no senseThe fire burnsWhen wisdom fails, it changes all賢明さが失われ、燃え広がる炎が何もかも変えようとするけど、そんなことに意味はないわThe wheel embodies all that keeps on turning舵の切り方次第で世界はいくらでも変わるのよ Blood r…